得獎作品

Through me, to the sorrowful city｜韓筠青

如果傷痛可以娓娓道來，那就一點都不痛了。
Trauma could be an unspeakable desperation within our body, which sometimes tear us apart,

屬於這時代的常態｜林思萱

台北讓我感受存在著一種自我封閉的催眠狀態，每天汲汲營營的生活，穿著漂亮衣裳美麗妝髮，談論訴說著也許不是發自內心的話語，為了生

The day after tomorrow｜張志達

當地球99%都被海水所淹沒，你我的生活該如何是好？2012年底，馬雅末日之說在世界各地蔓延開來，而人們安然度過末日彷彿重生之餘，

灰色快門｜王怡霖

照片是在母親生病時所拍攝，最主要表達子女應體諒年邁母親生病的心情。人世間最難報答的就是父母恩，要有反哺、奉敬父母之心，母親生病

彩"圾"｜許佑瑋

從別人眼中的垃圾、廢物，拍出它的特色、生命力。

感官碎片－在失去自由之後｜徐青

冬日的動物園，我站在馬來猴幾無遮蔽的水泥展場旁，忽見猴群紛紛靠緊、群聚瑟縮，除一護擁著幼猴的母猴，皆轉而背向遊客。乍到一群孩

Mutation突變｜石昱畇

感謝主！感謝新光三越舉辦的國際攝影大賽。
人的慾望永無止盡，延伸對環境的污染破壞，希望藉由作品傳達，我們都能減少慾望、減少污

柵欄內的眼神｜黃嘉達

在同樣動物園的空間裡，人與動物同為生物，但在柵欄內與外，卻表現出完全不同的氣氛，那些沒辦法用言語表達的情緒，都被寫在眼神裡。

慾戰｜胡力升

戰爭，是一種慾望的侵略行為，是掌權者、侵略者的遊戲，為了搶奪和得到利益，進而攻佔侵略他人領土，有感於對異性之間觀看的慾望拉扯

Black spots－動物系列｜簡豪江

Black spots意謂常發生意外事故的都市黑暗角落
虛實不明的黑球是對影像產生不同解讀的開始
以馴化於人類身邊的動物為拍攝對象，黑白的

海相．心貌｜林振宏

喜歡一個人到海邊，在海浪來去之間，放空自己、洗滌心靈。

收納另一個世界｜李青霖

剛開始拍攝壓克力珠的動機，大約是在7月多到看到壓克力珠時，覺得這顆珠子特別好玩，有魚眼也有反轉過來的效果，所以便將這顆珠子隨身

遺忘的角落｜林肇國

曾經繁華的傳統市場，經不起消費習慣改變的衝擊，正快速沒落。尤其是商場型的市場，在購物環境徹底改善前，難逃人去樓空的窘境。偌大的

金．印象｜陳宗和

中國吳冠中說：「錯覺是繪畫之母」、西方畢卡索說：「尋找是無聊的，發現才是根本」，對我
有時候拍照只是尋找或發現的一些視覺印象

殘夢｜簡郁青

很榮幸能參加這次攝影比賽，並且超出預期，得到了一些意外的驚喜。期待著能更精進自己的攝影技術；總之很感謝一路鼓勵、給予機會的人與

升上小三前的回憶｜簡文偉

拍攝者為一小學老師，也是低年級的班導師。拍攝者為了記錄小朋友的完整學校生活影像，特地接了小一的班，想從小一開始記錄起。

身體髮膚受之父母｜林茂盛

第一次參加攝影比賽，過程中不斷的思考要拍攝什麼題材，最後卻是在發呆的同時想到這次所拍攝的內容，很開心能獲得入選。這是除了本身工

夜市｜羅廣群

夜市是台灣文化的代表之一，採用正面的角度，可仔細觀看當中每個文化上的細節；藉由色彩繽紛的處理方式，對於夜市展現其文化上豐富的程

印尼賽牛｜陳國釧

印尼傳統的賽牛，起源於印尼的蘇門答臘島，有著百年的歷史，原先是農民在收穫祭後舉行的比賽，主要目的是為了娛樂當地民眾。在賽牛中，

沉默的自在｜蔡昌吉

沉默的心境是日常生活中常有的狀態。當下的現實世界容易讓人墮落於世俗競爭而自我迷離。為什麼會自我迷離？那是因為感覺到不安的緣故。

謊言世界｜楊傅欽

這是屬於攝影者精煉後的內心風景，希望能讓您有佇足沉思的片刻，或是讓您有厭惡的感覺。

Signs of Being｜黃元煜

當轉動著對焦環，從清晰到模糊，我看見了生命的初始在躍動著。

In the cage｜劉耀斌

庸庸碌碌，且停且走，在有形或無形的框架裡，我們積極或消極地扮演自己，周遭無所不在的束縛，早已讓人們習慣方格子裡的生活。

慾｜卓錫呈

她們莫名地吸引著我，讓我沒由來的按下快門。

2011印度洋季風季｜張紹寧

第一次將作品參加比賽，很高興就能入選。2011夏天在馬爾地夫休假時，剛好是當地的季風季（雨季），所以將大海與天空的變化做成影像紀

在時間中游泳｜井迎兆

攝影是我思考與記錄生活的方式，它將我的想像和現實做了某種巧妙的結合，我喜愛它所產生的美與感動。生活中充滿無數令我心動、驚奇或驚

微笑螢光夜｜楊英義

利用螢火蟲的螢光點配合上鏡頭前放置的”微笑”花式黑卡。讓螢光轉變成一種有趣的表情，營造出有趣生動的自然畫面。

裸｜陳麗真

光影迷人加上女性胴體曲線美感，讓人迷戀觀景窗裡的世界。

紐約看寒｜許翔

這一系列的相片，是2012年春天，在紐約市所拍攝的，人類真是一種奇妙的生物，群居愈聚的地方，所感受到的寂寞與孤單也愈深。

執女之手｜熊信昌

晨希，我人生35歲的第一個小孩，當那刻小手放在我手上，一股暖流一陣心動，他的人生在我們手上。下一刻的我們是養育，一步步帶著他到教