● 展覽介紹 Exhibition Statement：
「光畫─私風景II」系列的內容來自作者多年行旅的心路歷程，攝影是個人在旅程中觀察和記錄的方式，影像因此成為作者東張西望後，美感經驗和記憶再現的載體。媒材使用十九世紀的古典技法：「氰版/藍晒法」、「蛋白相紙」、「重鉻酸膠彩轉印法」，以及「范戴克轉印法」和「鐵銀轉印法」等，這些技法各具特色，影像所呈現的優美層次與典雅色澤深得人心。

The works from Heliography-Private Scenery II were the author’s introspection on trips throughout the years. Taking photos is the way he uses to observe and remember things while traveling. Gradually, these images became the products of his own beauty-experience interwoven with memory. The techniques he used in Scenery in Memory were Blue Print/Cyanotype, Albumen Prints, Gum Dichromate Prints, Van Dyke Prints, and Kallitype Prints. Through handiwork, the author hopes these works produced by classic techniques can bring the audience back to the 19th century and showcase the images from the past on the modern visual art stage again.