這是該拍攝主題的第一件作品。手套指尖的部位都不見了，讓我更加好奇這手套的故事。

This is the first image of this project. The fingertip of the glove were all gone, so I was really curious about the story. 

這頂只有拳頭般大小的棒球帽，但影像呈現卻讓人會誤以為是成人大小的帽子。

The actual size of this hat is equal to a fist, but it’s easily misunderstood as a man-sized hat when printed out. 

日記裡記載著許多個人私密的故事，當我翻閱這本日記本時反而覺得奇怪，為保有它的私密性，我選擇了只拍攝封面。

Diary seals personal stories, so I felt weird when first seeing this diary, and in order to keep it’s privacy, I chose to only photograph the cover.

這保險套是在舊金山人工所建造的金銀島發現的，人們常把使用過後的保險套”藏起來”丟棄，對我而言更增加尋寶的意味。

This condom was found at Treasure Island, and artificial island of San Francisco. People usually hiding condom after using it, so I felt like “treasure hunting” when searching for this item. 

我會撿回這張明信片的原因，是因為它讓想起在美國求學時過世的祖父，睹物思情，即便是他人的物件卻也勾起我的回憶。

I picked up this piece simple because it reminded me of my grandfather, who passed away when I studied in the US. As a result, this envelope worked as a memory for me.