危機百科｜林淑娟
入選 Selected Work Award
這一組系列作品，是以擺拍作為隱喻的影像創作，藉以呈現現今都會叢林中，爾虞我詐、弱肉強食、陷阱重重…等潛在的各種危機。
以被捕獲的魚隻，作為此系列作品的主要拍攝物件，希望從當中發出某種程度的提示，因為牠們不也是落入人類所預設的追捕圈套。
In this series of set up photos titled “Encyclopedia of Dangers” I arranged my subjects into specific metaphoric poses, hoping that the images convey something of the dog-eat-dog, law-of-the-jungle aspects of modern city life, and give an idea of the many hidden pitfalls and dangers that surround us.
My main focus is fish caught at sea, because I feel they are particularly representative of my theme: Aren’t they precisely caught in the “traps” and “nets” we humans use to ensnare them?
■ 拍攝地點 Location：新北市 New Taipei City
危機百科｜林淑娟
入選 Selected Work Award
這一組系列作品，是以擺拍作為隱喻的影像創作，藉以呈現現今都會叢林中，爾虞我詐、弱肉強食、陷阱重重…等潛在的各種危機。
以被捕獲的魚隻，作為此系列作品的主要拍攝物件，希望從當中發出某種程度的提示，因為牠們不也是落入人類所預設的追捕圈套。
In this series of set up photos titled “Encyclopedia of Dangers” I arranged my subjects into specific metaphoric poses, hoping that the images convey something of the dog-eat-dog, law-of-the-jungle aspects of modern city life, and give an idea of the many hidden pitfalls and dangers that surround us.
My main focus is fish caught at sea, because I feel they are particularly representative of my theme: Aren’t they precisely caught in the “traps” and “nets” we humans use to ensnare them?
■ 拍攝地點 Location：新北市 New Taipei City
危機百科｜林淑娟
入選 Selected Work Award
這一組系列作品，是以擺拍作為隱喻的影像創作，藉以呈現現今都會叢林中，爾虞我詐、弱肉強食、陷阱重重…等潛在的各種危機。
以被捕獲的魚隻，作為此系列作品的主要拍攝物件，希望從當中發出某種程度的提示，因為牠們不也是落入人類所預設的追捕圈套。
In this series of set up photos titled “Encyclopedia of Dangers” I arranged my subjects into specific metaphoric poses, hoping that the images convey something of the dog-eat-dog, law-of-the-jungle aspects of modern city life, and give an idea of the many hidden pitfalls and dangers that surround us.
My main focus is fish caught at sea, because I feel they are particularly representative of my theme: Aren’t they precisely caught in the “traps” and “nets” we humans use to ensnare them?
■ 拍攝地點 Location：新北市 New Taipei City
危機百科｜林淑娟
入選 Selected Work Award
這一組系列作品，是以擺拍作為隱喻的影像創作，藉以呈現現今都會叢林中，爾虞我詐、弱肉強食、陷阱重重…等潛在的各種危機。
以被捕獲的魚隻，作為此系列作品的主要拍攝物件，希望從當中發出某種程度的提示，因為牠們不也是落入人類所預設的追捕圈套。
In this series of set up photos titled “Encyclopedia of Dangers” I arranged my subjects into specific metaphoric poses, hoping that the images convey something of the dog-eat-dog, law-of-the-jungle aspects of modern city life, and give an idea of the many hidden pitfalls and dangers that surround us.
My main focus is fish caught at sea, because I feel they are particularly representative of my theme: Aren’t they precisely caught in the “traps” and “nets” we humans use to ensnare them?
■ 拍攝地點 Location：新北市 New Taipei City
危機百科｜林淑娟
入選 Selected Work Award
這一組系列作品，是以擺拍作為隱喻的影像創作，藉以呈現現今都會叢林中，爾虞我詐、弱肉強食、陷阱重重…等潛在的各種危機。
以被捕獲的魚隻，作為此系列作品的主要拍攝物件，希望從當中發出某種程度的提示，因為牠們不也是落入人類所預設的追捕圈套。
In this series of set up photos titled “Encyclopedia of Dangers” I arranged my subjects into specific metaphoric poses, hoping that the images convey something of the dog-eat-dog, law-of-the-jungle aspects of modern city life, and give an idea of the many hidden pitfalls and dangers that surround us.
My main focus is fish caught at sea, because I feel they are particularly representative of my theme: Aren’t they precisely caught in the “traps” and “nets” we humans use to ensnare them?
■ 拍攝地點 Location：新北市 New Taipei City
