Winning Works


得獎作品


晚安,我的王國|龍玉蘭

優選 Outstanding Work Award


在山巒之巔俯視城市全貌,早安,我的王國。
建築體節比鱗次綿綿密密,像似嬰孩挨著母親般相互依偎。此時遠方教堂
的鐘聲晨喚著,眾數的圓形煙囪裊裊炊煙,催促著一天的日常即將展開,悠遠的河道將城市一分為二,舊城區總有說不完的奇人軼事,而現代化的新城區萬事萬物皆與世界接軌。這兒彷彿夢境般的存在,每個人內心出口各自精彩著不同風景,若說居所是城市拼圖,方寸間將串起溫馨叮嚀與青春回憶。
夕照落入山頭,明日又是奇幻的一天,晚安,我的王國。

I overlook the whole city from the top of the mountain. Good morning, my kingdom.
The densely packed buildings in the landscape are like babies cuddling their mothers. At this time of the morning, the bells of the church in the distance ring and smoke rises from the numerous circular chimneys, urging a new day of routine to begin. The distant river divides the city into two parts. There are countless anecdotes in the old town, but everything in the modernized new town is in line with the world. It exists like a dream. Everyone has some version of a splendid scenery in his or her mind. If every residence is a piece of the city puzzle, every inch can be connected with the warm reminders and memories from our youth. As the sun sets behind the mountain, tomorrow will be another magical day. Goodnight, my kingdom.

■ 拍攝年份 Year:2020-2022
■ 拍攝地點 Location:台北Taipei、花蓮Hualien、宜蘭Yilan、高雄Kaohsiung、台中Taichung

晚安,我的王國|龍玉蘭

優選 Outstanding Work Award


在山巒之巔俯視城市全貌,早安,我的王國。
建築體節比鱗次綿綿密密,像似嬰孩挨著母親般相互依偎。此時遠方教堂
的鐘聲晨喚著,眾數的圓形煙囪裊裊炊煙,催促著一天的日常即將展開,悠遠的河道將城市一分為二,舊城區總有說不完的奇人軼事,而現代化的新城區萬事萬物皆與世界接軌。這兒彷彿夢境般的存在,每個人內心出口各自精彩著不同風景,若說居所是城市拼圖,方寸間將串起溫馨叮嚀與青春回憶。
夕照落入山頭,明日又是奇幻的一天,晚安,我的王國。

I overlook the whole city from the top of the mountain. Good morning, my kingdom.
The densely packed buildings in the landscape are like babies cuddling their mothers. At this time of the morning, the bells of the church in the distance ring and smoke rises from the numerous circular chimneys, urging a new day of routine to begin. The distant river divides the city into two parts. There are countless anecdotes in the old town, but everything in the modernized new town is in line with the world. It exists like a dream. Everyone has some version of a splendid scenery in his or her mind. If every residence is a piece of the city puzzle, every inch can be connected with the warm reminders and memories from our youth. As the sun sets behind the mountain, tomorrow will be another magical day. Goodnight, my kingdom.

■ 拍攝年份 Year:2020-2022
■ 拍攝地點 Location:台北Taipei、花蓮Hualien、宜蘭Yilan、高雄Kaohsiung、台中Taichung

晚安,我的王國|龍玉蘭

優選 Outstanding Work Award


在山巒之巔俯視城市全貌,早安,我的王國。
建築體節比鱗次綿綿密密,像似嬰孩挨著母親般相互依偎。此時遠方教堂
的鐘聲晨喚著,眾數的圓形煙囪裊裊炊煙,催促著一天的日常即將展開,悠遠的河道將城市一分為二,舊城區總有說不完的奇人軼事,而現代化的新城區萬事萬物皆與世界接軌。這兒彷彿夢境般的存在,每個人內心出口各自精彩著不同風景,若說居所是城市拼圖,方寸間將串起溫馨叮嚀與青春回憶。
夕照落入山頭,明日又是奇幻的一天,晚安,我的王國。

I overlook the whole city from the top of the mountain. Good morning, my kingdom.
The densely packed buildings in the landscape are like babies cuddling their mothers. At this time of the morning, the bells of the church in the distance ring and smoke rises from the numerous circular chimneys, urging a new day of routine to begin. The distant river divides the city into two parts. There are countless anecdotes in the old town, but everything in the modernized new town is in line with the world. It exists like a dream. Everyone has some version of a splendid scenery in his or her mind. If every residence is a piece of the city puzzle, every inch can be connected with the warm reminders and memories from our youth. As the sun sets behind the mountain, tomorrow will be another magical day. Goodnight, my kingdom.

■ 拍攝年份 Year:2020-2022
■ 拍攝地點 Location:台北Taipei、花蓮Hualien、宜蘭Yilan、高雄Kaohsiung、台中Taichung

晚安,我的王國|龍玉蘭

優選 Outstanding Work Award


在山巒之巔俯視城市全貌,早安,我的王國。
建築體節比鱗次綿綿密密,像似嬰孩挨著母親般相互依偎。此時遠方教堂
的鐘聲晨喚著,眾數的圓形煙囪裊裊炊煙,催促著一天的日常即將展開,悠遠的河道將城市一分為二,舊城區總有說不完的奇人軼事,而現代化的新城區萬事萬物皆與世界接軌。這兒彷彿夢境般的存在,每個人內心出口各自精彩著不同風景,若說居所是城市拼圖,方寸間將串起溫馨叮嚀與青春回憶。
夕照落入山頭,明日又是奇幻的一天,晚安,我的王國。

I overlook the whole city from the top of the mountain. Good morning, my kingdom.
The densely packed buildings in the landscape are like babies cuddling their mothers. At this time of the morning, the bells of the church in the distance ring and smoke rises from the numerous circular chimneys, urging a new day of routine to begin. The distant river divides the city into two parts. There are countless anecdotes in the old town, but everything in the modernized new town is in line with the world. It exists like a dream. Everyone has some version of a splendid scenery in his or her mind. If every residence is a piece of the city puzzle, every inch can be connected with the warm reminders and memories from our youth. As the sun sets behind the mountain, tomorrow will be another magical day. Goodnight, my kingdom.

■ 拍攝年份 Year:2020-2022
■ 拍攝地點 Location:台北Taipei、花蓮Hualien、宜蘭Yilan、高雄Kaohsiung、台中Taichung

晚安,我的王國|龍玉蘭

優選 Outstanding Work Award


在山巒之巔俯視城市全貌,早安,我的王國。
建築體節比鱗次綿綿密密,像似嬰孩挨著母親般相互依偎。此時遠方教堂
的鐘聲晨喚著,眾數的圓形煙囪裊裊炊煙,催促著一天的日常即將展開,悠遠的河道將城市一分為二,舊城區總有說不完的奇人軼事,而現代化的新城區萬事萬物皆與世界接軌。這兒彷彿夢境般的存在,每個人內心出口各自精彩著不同風景,若說居所是城市拼圖,方寸間將串起溫馨叮嚀與青春回憶。
夕照落入山頭,明日又是奇幻的一天,晚安,我的王國。

I overlook the whole city from the top of the mountain. Good morning, my kingdom.
The densely packed buildings in the landscape are like babies cuddling their mothers. At this time of the morning, the bells of the church in the distance ring and smoke rises from the numerous circular chimneys, urging a new day of routine to begin. The distant river divides the city into two parts. There are countless anecdotes in the old town, but everything in the modernized new town is in line with the world. It exists like a dream. Everyone has some version of a splendid scenery in his or her mind. If every residence is a piece of the city puzzle, every inch can be connected with the warm reminders and memories from our youth. As the sun sets behind the mountain, tomorrow will be another magical day. Goodnight, my kingdom.

■ 拍攝年份 Year:2020-2022
■ 拍攝地點 Location:台北Taipei、花蓮Hualien、宜蘭Yilan、高雄Kaohsiung、台中Taichung


Read more