老茶館｜劉浣青
入選 Selected Work Award
老茶館座落在中國川西偏遠的小鎮上，走進老茶館恍若隔世。茶館內的人們品茶、打牌、抽菸、談笑風生或打盹，享受著清閒、平淡和自在的生活，這裡沒有都市的喧囂。簡單，也許才是真實的生活！
The old tea house is located in a small town in the western part of Sichuan, China. Walking into the old tea house takes you to centuries past. The tea house patrons are sipping tea, playing cards, smoking, chatting and telling jokes or taking a snooze. Enjoying their leisurely, mundane yet carefree lives. There is no city noise. A simple life, perhaps, is the real way to live.
■ 拍攝年份 Year：2014
■ 拍攝地點 Location：中國四川 Sichuan, China
老茶館｜劉浣青
入選 Selected Work Award
老茶館座落在中國川西偏遠的小鎮上，走進老茶館恍若隔世。茶館內的人們品茶、打牌、抽菸、談笑風生或打盹，享受著清閒、平淡和自在的生活，這裡沒有都市的喧囂。簡單，也許才是真實的生活！
The old tea house is located in a small town in the western part of Sichuan, China. Walking into the old tea house takes you to centuries past. The tea house patrons are sipping tea, playing cards, smoking, chatting and telling jokes or taking a snooze. Enjoying their leisurely, mundane yet carefree lives. There is no city noise. A simple life, perhaps, is the real way to live.
■ 拍攝年份 Year：2014
■ 拍攝地點 Location：中國四川 Sichuan, China
老茶館｜劉浣青
入選 Selected Work Award
老茶館座落在中國川西偏遠的小鎮上，走進老茶館恍若隔世。茶館內的人們品茶、打牌、抽菸、談笑風生或打盹，享受著清閒、平淡和自在的生活，這裡沒有都市的喧囂。簡單，也許才是真實的生活！
The old tea house is located in a small town in the western part of Sichuan, China. Walking into the old tea house takes you to centuries past. The tea house patrons are sipping tea, playing cards, smoking, chatting and telling jokes or taking a snooze. Enjoying their leisurely, mundane yet carefree lives. There is no city noise. A simple life, perhaps, is the real way to live.
■ 拍攝年份 Year：2014
■ 拍攝地點 Location：中國四川 Sichuan, China
老茶館｜劉浣青
入選 Selected Work Award
老茶館座落在中國川西偏遠的小鎮上，走進老茶館恍若隔世。茶館內的人們品茶、打牌、抽菸、談笑風生或打盹，享受著清閒、平淡和自在的生活，這裡沒有都市的喧囂。簡單，也許才是真實的生活！
The old tea house is located in a small town in the western part of Sichuan, China. Walking into the old tea house takes you to centuries past. The tea house patrons are sipping tea, playing cards, smoking, chatting and telling jokes or taking a snooze. Enjoying their leisurely, mundane yet carefree lives. There is no city noise. A simple life, perhaps, is the real way to live.
■ 拍攝年份 Year：2014
■ 拍攝地點 Location：中國四川 Sichuan, China
老茶館｜劉浣青
入選 Selected Work Award
老茶館座落在中國川西偏遠的小鎮上，走進老茶館恍若隔世。茶館內的人們品茶、打牌、抽菸、談笑風生或打盹，享受著清閒、平淡和自在的生活，這裡沒有都市的喧囂。簡單，也許才是真實的生活！
The old tea house is located in a small town in the western part of Sichuan, China. Walking into the old tea house takes you to centuries past. The tea house patrons are sipping tea, playing cards, smoking, chatting and telling jokes or taking a snooze. Enjoying their leisurely, mundane yet carefree lives. There is no city noise. A simple life, perhaps, is the real way to live.
■ 拍攝年份 Year：2014
■ 拍攝地點 Location：中國四川 Sichuan, China
