Winning Works


得獎作品


包場|林厚成

評審特別獎 Special Jury Award


眼前的繁華落盡,美夢已遠,甚麼都換不回的遺憾,唯有不停正面迎來的歲月,不停侵蝕眼前的一切,時間對於光的累積如同陰影的虛幻一般,摸不著的站在眼前,陽光緩緩的從景框邊緣洩漏進來,長時的曝光成為另一個我,那個我不只是一直陳述,而是只讓人感覺到「我」的存在一般,包場那不存在的光影中,長眠下去。

The end of a glorious time before my eyes. The beautiful dream seems so distant. A regret that nothing can bring it back. There is only the non-stop ushering in of the years and the non-stop erosion of all that we see. For the accumulation of light, time is like the shadow of illusions imperceptibly standing in front of us. Sunlight slowly creeps in from the picture’s edge and a long exposure becomes another me. That me is not only constantly narrating but only allows other people to perceive my general existence. The light and shadow of the theater’s private showing that does not exist continues its long slumber.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:台灣 Taiwan

包場|林厚成

評審特別獎 Special Jury Award


眼前的繁華落盡,美夢已遠,甚麼都換不回的遺憾,唯有不停正面迎來的歲月,不停侵蝕眼前的一切,時間對於光的累積如同陰影的虛幻一般,摸不著的站在眼前,陽光緩緩的從景框邊緣洩漏進來,長時的曝光成為另一個我,那個我不只是一直陳述,而是只讓人感覺到「我」的存在一般,包場那不存在的光影中,長眠下去。

The end of a glorious time before my eyes. The beautiful dream seems so distant. A regret that nothing can bring it back. There is only the non-stop ushering in of the years and the non-stop erosion of all that we see. For the accumulation of light, time is like the shadow of illusions imperceptibly standing in front of us. Sunlight slowly creeps in from the picture’s edge and a long exposure becomes another me. That me is not only constantly narrating but only allows other people to perceive my general existence. The light and shadow of the theater’s private showing that does not exist continues its long slumber.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:台灣 Taiwan

包場|林厚成

評審特別獎 Special Jury Award


眼前的繁華落盡,美夢已遠,甚麼都換不回的遺憾,唯有不停正面迎來的歲月,不停侵蝕眼前的一切,時間對於光的累積如同陰影的虛幻一般,摸不著的站在眼前,陽光緩緩的從景框邊緣洩漏進來,長時的曝光成為另一個我,那個我不只是一直陳述,而是只讓人感覺到「我」的存在一般,包場那不存在的光影中,長眠下去。

The end of a glorious time before my eyes. The beautiful dream seems so distant. A regret that nothing can bring it back. There is only the non-stop ushering in of the years and the non-stop erosion of all that we see. For the accumulation of light, time is like the shadow of illusions imperceptibly standing in front of us. Sunlight slowly creeps in from the picture’s edge and a long exposure becomes another me. That me is not only constantly narrating but only allows other people to perceive my general existence. The light and shadow of the theater’s private showing that does not exist continues its long slumber.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:台灣 Taiwan

包場|林厚成

評審特別獎 Special Jury Award


眼前的繁華落盡,美夢已遠,甚麼都換不回的遺憾,唯有不停正面迎來的歲月,不停侵蝕眼前的一切,時間對於光的累積如同陰影的虛幻一般,摸不著的站在眼前,陽光緩緩的從景框邊緣洩漏進來,長時的曝光成為另一個我,那個我不只是一直陳述,而是只讓人感覺到「我」的存在一般,包場那不存在的光影中,長眠下去。

The end of a glorious time before my eyes. The beautiful dream seems so distant. A regret that nothing can bring it back. There is only the non-stop ushering in of the years and the non-stop erosion of all that we see. For the accumulation of light, time is like the shadow of illusions imperceptibly standing in front of us. Sunlight slowly creeps in from the picture’s edge and a long exposure becomes another me. That me is not only constantly narrating but only allows other people to perceive my general existence. The light and shadow of the theater’s private showing that does not exist continues its long slumber.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:台灣 Taiwan

包場|林厚成

評審特別獎 Special Jury Award


眼前的繁華落盡,美夢已遠,甚麼都換不回的遺憾,唯有不停正面迎來的歲月,不停侵蝕眼前的一切,時間對於光的累積如同陰影的虛幻一般,摸不著的站在眼前,陽光緩緩的從景框邊緣洩漏進來,長時的曝光成為另一個我,那個我不只是一直陳述,而是只讓人感覺到「我」的存在一般,包場那不存在的光影中,長眠下去。

The end of a glorious time before my eyes. The beautiful dream seems so distant. A regret that nothing can bring it back. There is only the non-stop ushering in of the years and the non-stop erosion of all that we see. For the accumulation of light, time is like the shadow of illusions imperceptibly standing in front of us. Sunlight slowly creeps in from the picture’s edge and a long exposure becomes another me. That me is not only constantly narrating but only allows other people to perceive my general existence. The light and shadow of the theater’s private showing that does not exist continues its long slumber.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:台灣 Taiwan


Read more