Winning Works


得獎作品


親情|陳連慶

優選 Outstanding Work Award


四川大涼山隱居在川東南與雲南交界處,大山中進出不易,當地貧窮落後,衛生條件極差,父母大都出外打工或在家種地農活,當地的特有景象,就是姊姊背弟弟,媽媽背子女,彝族的文化特色背帶,在廣闊的大涼山間,形成溫馨的畫面。

In the secluded area of Mountain Daliang, Sichuan near the border between southeastern Sichuan and Yunnan in China. travel in and out of the high mountain area is not easy. Suffering from poverty, a lack of resources and poor sanitation conditions, people seek work outside the area as laborers or they are homesteaders and farmers. One of the unique things that you see here is that of bigger sisters carrying little brothers or mothers carrying children on their backs. The Yi people’s unique cultural tradition of carrying children on the back throughout the Mountain Daliang area is a heart-warming sight.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:四川大涼山 Mountain Daliang, Sichuan

親情|陳連慶

優選 Outstanding Work Award


四川大涼山隱居在川東南與雲南交界處,大山中進出不易,當地貧窮落後,衛生條件極差,父母大都出外打工或在家種地農活,當地的特有景象,就是姊姊背弟弟,媽媽背子女,彝族的文化特色背帶,在廣闊的大涼山間,形成溫馨的畫面。

In the secluded area of Mountain Daliang, Sichuan near the border between southeastern Sichuan and Yunnan in China. travel in and out of the high mountain area is not easy. Suffering from poverty, a lack of resources and poor sanitation conditions, people seek work outside the area as laborers or they are homesteaders and farmers. One of the unique things that you see here is that of bigger sisters carrying little brothers or mothers carrying children on their backs. The Yi people’s unique cultural tradition of carrying children on the back throughout the Mountain Daliang area is a heart-warming sight.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:四川大涼山 Mountain Daliang, Sichuan

親情|陳連慶

優選 Outstanding Work Award


四川大涼山隱居在川東南與雲南交界處,大山中進出不易,當地貧窮落後,衛生條件極差,父母大都出外打工或在家種地農活,當地的特有景象,就是姊姊背弟弟,媽媽背子女,彝族的文化特色背帶,在廣闊的大涼山間,形成溫馨的畫面。

In the secluded area of Mountain Daliang, Sichuan near the border between southeastern Sichuan and Yunnan in China. travel in and out of the high mountain area is not easy. Suffering from poverty, a lack of resources and poor sanitation conditions, people seek work outside the area as laborers or they are homesteaders and farmers. One of the unique things that you see here is that of bigger sisters carrying little brothers or mothers carrying children on their backs. The Yi people’s unique cultural tradition of carrying children on the back throughout the Mountain Daliang area is a heart-warming sight.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:四川大涼山 Mountain Daliang, Sichuan

親情|陳連慶

優選 Outstanding Work Award


四川大涼山隱居在川東南與雲南交界處,大山中進出不易,當地貧窮落後,衛生條件極差,父母大都出外打工或在家種地農活,當地的特有景象,就是姊姊背弟弟,媽媽背子女,彝族的文化特色背帶,在廣闊的大涼山間,形成溫馨的畫面。

In the secluded area of Mountain Daliang, Sichuan near the border between southeastern Sichuan and Yunnan in China. travel in and out of the high mountain area is not easy. Suffering from poverty, a lack of resources and poor sanitation conditions, people seek work outside the area as laborers or they are homesteaders and farmers. One of the unique things that you see here is that of bigger sisters carrying little brothers or mothers carrying children on their backs. The Yi people’s unique cultural tradition of carrying children on the back throughout the Mountain Daliang area is a heart-warming sight.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:四川大涼山 Mountain Daliang, Sichuan

親情|陳連慶

優選 Outstanding Work Award


四川大涼山隱居在川東南與雲南交界處,大山中進出不易,當地貧窮落後,衛生條件極差,父母大都出外打工或在家種地農活,當地的特有景象,就是姊姊背弟弟,媽媽背子女,彝族的文化特色背帶,在廣闊的大涼山間,形成溫馨的畫面。

In the secluded area of Mountain Daliang, Sichuan near the border between southeastern Sichuan and Yunnan in China. travel in and out of the high mountain area is not easy. Suffering from poverty, a lack of resources and poor sanitation conditions, people seek work outside the area as laborers or they are homesteaders and farmers. One of the unique things that you see here is that of bigger sisters carrying little brothers or mothers carrying children on their backs. The Yi people’s unique cultural tradition of carrying children on the back throughout the Mountain Daliang area is a heart-warming sight.

■ 拍攝年份 Year:2015
■ 拍攝地點 Location:四川大涼山 Mountain Daliang, Sichuan


Read more