臺灣工藝產業發展隨著政經社會變遷,每個時代有不同對應且眾多支持產業發展的方式,「競賽」即其中一種。展覽以「臺灣工藝演譯28+」為主題,以「舞臺」概念展現臺灣工藝競賽28年來諸多創作面貌,再度登臺演繹一幕又一幕精采的戲碼。

舞臺上的「演」是指透過物件創作培育工藝人才,是孕育人才的擂臺,這擂臺展現一屆又一屆的工藝物件,也是創作者公開發表的秀(Show)。「譯」是指轉譯(Translate),強調創作內容,指工藝物件所表達的美學、觀念、情感以及議題等。工藝根植於臺灣的土地與自然環境,透過28屆競賽人才培育和創作演譯,關懷與厚植這塊土地,是文化的創造與積累。而普拉斯(+, Plus)是工藝的未來性,呼喊工藝不僅是強調物件創作、滿足於創作者及物質等需求,現已擴充到對公共性、社會性的當代價值和精神所需,以及元工藝(Metacraft)跨界合創、虛實整合的多元內容與應用。以工藝作為一個生態系統,持續而有機的發聲,細緻地回應社會,打造良善循環、永續環境的未來。



形制是造型和構成,通常是視覺直觀的形象,包含寫實仿真、抽象幾何、單一元件(素)、複數組合或是材質紋理、觸感等,以形制表現美學觀或呼應創作思維。


秩序是指倫理教條和關係系統,包含社會或文化結構、制度、關係、習俗、價值與慣例相互連接的體系。在創作表現上,反應創作者因內、外在因素,講究創作的規矩或準則,或是表現混亂與無序的相反概念,例如拘束與解放、對稱與不對稱的樣態等。


當代包含「當下」的概念和「指向未來」的開放性。所謂創作的當代性即表達以創作觀念為主,包括關注生活、關注社會環境的永續、民主自由、族群、性別差異、科技應用與全球化等議題,其特徵不求完美,甚至是反傳統美的概念,崇尚缺陷、未完成、反思與批判等。


社會性是指透過思維與活動表現有利於社會發展的特性,強調社會關懷。同時也是指社會交往或互動過程中,單一或多重關係的建立,其特徵有利他性、協作性以及自覺性等。


臺灣工藝發展至當代,本著對自然、循環材料的信念、技藝的勞動實踐、工序工法的倫理、創作的民主自由、文化的傳承記憶、產業經濟的發展以及社會公益的實現等多元價值,倡議「臺灣綠工藝」的精神,以色彩心理學「綠」象徵自然環境、繁衍新生、和諧均衡等意涵。主張實踐面的「頂真精神」、「工作倫理」、「愉悅勞動」、「生活美學」以及本質面的「自然」、「循環」、「平衡」、「寬容」及「生命力」等九大價值。


本次展覽回望過去也展望未來,藉以宣告臺灣工藝競賽轉型為「臺灣工藝獎」,以呼應當代及未來發展,不只獎掖個人創作,亦表彰有益於工藝產業生態發展的研究者、教育者以及協作者等,主張去中心化,以共好、共創、共融的公共化趨勢向未來發聲。